Siège de la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Eschborn, Allemagne

Le nouveau siège de la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), construit à Eschborn près de Francfort, se trouve juste à côté du bâtiment existant de la GIZ. Le rez-de-chaussée accueille un restaurant, un atrium et un auditorium, tandis que les cinq étages supérieurs abritent des espaces de bureaux destinés à environ 920 collaborateurs. L’objectif principal de la conception du bâtiment était d’assurer un très haut niveau de confort tout en réduisant au minimum les besoins énergétiques. Le bâtiment répondra aux exigences du niveau « DGNB Platine ».

Afin de limiter les apports de chaleur et de prévenir les risques de surchauffe en été, un rapport optimisé entre les surfaces vitrées et les surfaces opaques a été défini pour les étages supérieurs. Une protection solaire extérieure mobile a également été prévue afin d’assurer une protection contre l’éblouissement pour les occupants. Au rez-de-chaussée, les vitrages s’étendent presque sur toute la hauteur des pièces et sont sérigraphiés sur 50 % de leur surface. Cette façade performante assure un bon apport de lumière naturelle dans les bureaux.

Les plafonds des bureaux sont constitués d’éléments préfabriqués à section sandwich (Innogration©) qui, malgré leur faible poids, intègrent directement l’activation thermique de la structure. Outre leurs fonctions de chauffage et de refroidissement, les plafonds intègrent des absorbeurs acoustiques. Des panneaux acoustiques supplémentaires ne sont donc pas nécessaires, ce qui permet de laisser apparente la masse thermique du plafond en béton. La capacité de refroidissement passif de la masse du bâtiment peut ainsi être pleinement exploitée. Des conduits de ventilation intégrés au plafond assurent par ailleurs un apport contrôlé d’air frais. Grâce à cette combinaison, la température opérative dans les bureaux reste en permanence inférieure à 27 °C. L’enveloppe hautement performante du bâtiment contribue également à maintenir les besoins en chauffage à un niveau très faible.

Afin d’assurer le confort dans l’atrium aussi bien en hiver qu’en été, Transsolar a réalisé des simulations thermiques et des simulations en mécanique des fluides numérique (CFD). L’atrium est couvert d’une toiture vitrée photovoltaïque d’une puissance d’environ 50 kWc, qui produit de l’électricité tout en réduisant les apports de chaleur dans l’atrium. Grâce à la ventilation naturelle pendant les périodes de transition ainsi qu’à la ventilation nocturne, associée à l’activation thermique du sol, les conditions de confort dans l’atrium restent agréables même par des températures estivales.

Une pompe à chaleur réversible, couplée à des sondes géothermiques, fournit au bâtiment de la chaleur à basse température ainsi que du refroidissement libre (free cooling). Les besoins de chauffage nécessitant des températures plus élevées sont couverts par une chaudière au biogaz. Le refroidissement des serveurs et de la ventilation mécanique est assuré par un groupe frigorifique utilisant un fluide frigorigène naturel.

L’installation géothermique fournit plus de 75 % de l’énergie nécessaire au chauffage et 50 % de celle nécessaire au refroidissement du bâtiment. Environ 300 m² de modules photovoltaïques supplémentaires (60 kWc), installés en toiture, produisent, avec les cellules monocristallines de l’atrium, une quantité d’énergie renouvelable dont la production conventionnelle équivalente générerait environ 50 tonnes de CO₂ par an.