Acoustically Protected Natural Ventilation: An untapped opportunity for American cities

Erik Olsen, Jonathon Brearley, Olivia Chen

Schallgeschützte natürliche Belüftung für Gebäude bietet Bewohnern wie Eigentümern erhebliche Vorteile: Sie sorgt für frische Luft, schafft Verbindung zur Außenwelt, ermöglicht energiesparend Kühlung für den Innenraum und dämpft zugleich störenden Lärm. Obwohl es in aller Welt Musteranwendungen und auch vorgefertigte Lösungen zu kaufen gibt, ist in Nordamerika diese Strategie praktisch unbekannt.

Dieser Beitrag möchte insbesondere dem nordamerikanischen Publikum die akustisch geschützte natürliche Lüftung (acoustically protected natural ventilation, kurz AP-NV) vorstellen und wirbt für vermehrte Anwendung. Nach einem Überblick über Produkte und fertiggestellte Projekte wird die Machbarkeit aufgezeigt anhand eines Prototyps, der in einem typischen New Yorker Loftbüro erprobt wurde. Messungen des Geräuschpegels und der Luftströmungen belegen die Funktionalität dieser Lösung und Umfrageergebnisse zeigen, wie sehr die Nutzer sie begrüßen.